Pengakuan Iman

He he he he

Dear all
Ini buat tambahan informasi

dari [You must be registered and logged in to see this link.]
The Apostles’ Creed

I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth.

I believe in Jesus Christ, God's only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried; he descended to the dead.* On the third day he rose again; he ascended into heaven, he is seated at the right hand of the Father, and he will come to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

*or "he descended into hell," another translation of this text in widespread use.


Text prepared by the International Consultation on English Texts (ICET) and the English Language Liturgical Consultation (ELLC). Reproduced by permission.

salam damai

@Leon

Thanks bro, paling tidak post anda membuktikan bahwa BUKAN orang Katolik yang ngga ngerti bedanya (atau samanya?) katolik dan Am. Dan bukn orang Katolik pula yang mengganti-ganti ucapan, supaya 'tidak perlu' menyebutkan sesuatu 'yang tidak disukai'.

He he he he

Quote :

Thanks bro, paling tidak post anda membuktikan bahwa BUKAN orang Katolik yang ngga ngerti bedanya (atau samanya?) katolik dan Am. Dan bukn orang Katolik pula yang mengganti-ganti ucapan, supaya 'tidak perlu' menyebutkan sesuatu 'yang tidak disukai'.

mungkin sama saja kalau dibandingkan dengan (sebagian :?:) orang Katolik di Indonesia yang enggan disebut Kristen yah ?

Quote :

mungkin sama saja kalau dibandingkan dengan (sebagian ) orang Katolik di Indonesia yang enggan disebut Kristen yah ?

Aaah, anda melebar lagi bro. Dan keliru pula.

bruce wrote:

Quote :

mungkin sama saja kalau dibandingkan dengan (sebagian ) orang Katolik di Indonesia yang enggan disebut Kristen yah ?

Aaah, anda melebar lagi bro. Dan keliru pula.

truz kenapa dipermasalahkan kalau kami gak sebut Katolik tapi Am kalau memang itu artinya sama ?

Quote :

truz kenapa dipermasalahkan kalau kami gak sebut Katolik tapi Am kalau memang itu artinya sama ?

Baca lagi dari awal.

bruce wrote:

@Leon

Thanks bro, paling tidak post anda membuktikan bahwa BUKAN orang Katolik yang ngga ngerti bedanya (atau samanya?) katolik dan Am. Dan bukn orang Katolik pula yang mengganti-ganti ucapan, supaya 'tidak perlu' menyebutkan sesuatu 'yang tidak disukai'.

He he he he

hehe...iya bruce sama2...

Imho kata katolik memang bukan eksklusif kok ...jadi saudara/saudari kita dari lutheran / calvinis dll boleh kok memakai kata itu dalam syahadat mereka hehe...

memakai kata katolik dalam syahadat para rasul tidak membuat mereka jadi anggota Gereja katolik kok..aman deh pokoknya

Hehhehheee...dikatakannya sanctam ecclesiam catholicam, sementara catholic sama dengan am. Yang satu mengalihbahasakan catholicam menjadi Katolik, kelihatannya sepenggal dari catholicam, sementara yang lain mengalihbahasakan catholicam menjadi Am, juga sepenggal dari catholicam. Dan di trit ini, seperti di forum-forum lainnya, masing-masing kelompok bertukar pikir.

Jika ditilik dari kosa kata yang lazim ditemui dalam Bahasa Indonesia, kayaknya Katolik lebih lazim digunakan daripada Am, meskipun Katolik sama arti dengan Am.

Hehhehheee... mbulat deh. Muter, muter. muter, hmmm seperti komedi puter.